Would one way of doing this be to use particles for smaller volumes and/or boundaries and lagrangians for larger volumes?