Why do we not want to take a triangle that resembles the original color space the most (aka P3 leaning much more towards 520 point)? Is this just simply about how much information can we express with limited storage (like 8bpc)?

I might have missed this, but what does "primaries" mean here?