Somewhat related to this, one of my favorite shows, RWBY, uses Poser for its animation, which renders movement by recording the real life motion of human models