It's good that the order of the averaging does not matter. So we can think this as averaging two bilinear filtering. In terms of implementation we can reuse the bilinear code.