Octrees are canonically used in the N-body/Barnes-Hut algorithm, but are there other notable examples where they're favored?