I've always noticed a lot of billboarding in games (including the specific example from Mario 64). Didn't know this had a name tied to it. Neat :3)